1
00:00:13,070 --> 00:00:15,910
Toto je prezentácia obrázkov VCA.

2
00:00:22,950 --> 00:00:28,010
Sexuálne situácie v nasledujúcom texte
funkcie pre dospelých sú zobrazené pre

3
00:00:28,010 --> 00:00:30,130
zábavné a informačné
účely.

4
00:00:30,630 --> 00:00:35,410
Dôrazne odporúčame, aby jednotlivci
postupujte podľa súhlasu generálneho chirurga

5
00:00:35,410 --> 00:00:40,850
pokyny pre bezpečný sex, ktoré sú
monogamia alebo abstinencia.

6
00:00:41,160 --> 00:00:45,580
alebo minimálne použitie kondómu
v kombinácii so selektívnym výberom

7
00:00:45,580 --> 00:00:46,580
sexuálnych partnerov.

8
00:00:47,500 --> 00:00:53,080
Dúfame, že nájdete nasledovné
predstavujú pre vás príjemnú stimuláciu

9
00:00:53,080 --> 00:00:55,080
prax bezpečného sexu pre dospelých.

10
00:00:55,580 --> 00:00:56,580
dakujem.

11
00:01:22,830 --> 00:01:24,930
Musíš byť futbalový hrdina.

12
00:01:25,870 --> 00:01:29,710
Chopte sa šance. Teraz choďte po ceste.

13
00:01:30,310 --> 00:01:32,990
Musíš byť futbalový hrdina.

14
00:01:33,910 --> 00:01:37,910
Urobte si čas. Urobte tie malé dievčatá
cítiť sa dobre.

15
00:01:38,450 --> 00:01:40,890
Futbal, futbalový hrdina.

16
00:01:41,670 --> 00:01:45,770
Dajte to von. Vlož to. Urobíš to
čokoľvek vyhrať.

17
00:01:46,410 --> 00:01:48,990
Futbal, futbalový hrdina.

18
00:01:49,950 --> 00:01:53,930
Bežte mladí, bežte divoko, jednoducho robte všetko
so štýlom.

19
00:01:54,750 --> 00:01:57,150
Dievčatá budú milovať futbalového hrdinu.

20
00:01:57,670 --> 00:02:01,690
Urobia čokoľvek, len aby sa dotkli
tá lopta.

21
00:02:02,490 --> 00:02:05,130
Takže buďte futbalovým hrdinom.

22
00:02:05,710 --> 00:02:10,490
Hoď balík, utekaj, proste choď von
a zabavte sa.

23
00:02:33,360 --> 00:02:34,660
Bože môj.

24
00:03:26,690 --> 00:03:27,870
Do toho, Jane.

25
00:03:28,930 --> 00:03:29,930
Chudák dieťa.

26
00:03:30,970 --> 00:03:32,790
Oh, zabudni.

27
00:03:49,690 --> 00:03:51,270
To je všetko.

28
00:03:59,150 --> 00:04:00,550
Dobre.

29
00:04:56,239 --> 00:04:59,880
Vieš, Jenny, toto som mal vždy
fantázie.

30
00:05:00,800 --> 00:05:05,680
Vždy som chcel súložiť s roztlieskavačkou
a zároveň ju rozveseliť.

31
00:05:07,220 --> 00:05:09,100
Naozaj si to urobil pre mňa, Jenny?

32
00:05:10,680 --> 00:05:14,240
Ustasa, Ustasa, poď do tábora s
vaše veľké zabíjacie maslo.

33
00:05:15,800 --> 00:05:16,800
Poď.

34
00:05:18,480 --> 00:05:19,560
Poď.

35
00:05:31,260 --> 00:05:38,040
Na to musíš byť futbalový hrdina
mať šancu v mojej hre

36
00:05:38,040 --> 00:05:39,040
cesta.

37
00:05:40,010 --> 00:05:41,990
Musí byť futbalovým hrdinom.

38
00:05:42,850 --> 00:05:46,870
Urobte si čas. Urobte tie malé dievčatá
cítiť sa dobre.

39
00:05:47,330 --> 00:05:49,890
Futbal, futbalový hrdina.

40
00:05:50,530 --> 00:05:54,750
Daj to von, vlož to. Zvládneš to
čokoľvek vyhrať.

41
00:05:55,190 --> 00:05:57,970
Futbal, futbalový hrdina.

42
00:05:58,630 --> 00:06:02,870
Bež mladý, bež míľu. Len to urob
všetko so štýlom.

43
00:06:03,790 --> 00:06:06,050
Dievčatá budú milovať futbalového hrdinu.

44
00:06:06,970 --> 00:06:10,630
Urobia čokoľvek, len aby sa dotkli
tá lopta.

45
00:06:11,570 --> 00:06:14,050
Takže buďte futbalovým hrdinom.

46
00:06:14,690 --> 00:06:18,970
Hoď prihrávku, rozbehni sa, proste choď von
a zabavte sa.

47
00:07:02,640 --> 00:07:05,860
mať na akademickej pôde celebritu, ale správne
vedľa nás, sakra.

48
00:07:06,120 --> 00:07:07,120
Áno. Oh.

49
00:07:07,760 --> 00:07:11,040
Hej, počkaj chvíľu. Čo je na tom také zlé
mať tu s nami celebritu?

50
00:07:11,660 --> 00:07:17,140
Pretože, Jenny, moja drahá, doteraz,
ty a ja sme boli najpopulárnejší,

51
00:07:17,320 --> 00:07:20,960
najžiadanejší, najobľúbenejší
dievčatá na akademickej pôde.

52
00:07:21,220 --> 00:07:25,460
Teraz tu máme takzvanú hviezdu
zápasím s konkurenciou a nenávidím ju.

53
00:07:28,740 --> 00:07:30,680
Myslíš, že ma budeš mať rád, Johnny?

54
00:07:31,660 --> 00:07:32,860
Och, určite, slečna Fieldsová.

55
00:07:33,100 --> 00:07:34,100
Prečo nie?

56
00:07:34,300 --> 00:07:35,640
Každý má rád hviezdu.

57
00:07:37,500 --> 00:07:39,040
To dúfam.

58
00:07:40,460 --> 00:07:45,780
Každopádne je to mizerná herečka a dokonca a
horší model. Videli ste posledný film

59
00:07:45,780 --> 00:07:47,620
bola v, Paradise Blue?

60
00:07:48,020 --> 00:07:49,140
Áno, nejako sa mi to páčilo.

61
00:07:49,740 --> 00:07:54,880
Nenávidel som to. Oh, ja tiež, naozaj. ahoj
urobme si z nej žarty. ako čo?

62
00:07:55,280 --> 00:07:58,280
No, myslel som... Áno, áno.

63
00:07:59,280 --> 00:08:01,760
Poznáš tú kuru, Marcy the Dyke?
Mm-hmm.

64
00:08:03,740 --> 00:08:06,560
Práve zomrela!

65
00:08:11,900 --> 00:08:18,780
Hej, ak dám

66
00:08:18,780 --> 00:08:22,680
ty 50 dolárov, urobíš niečo
naozaj dôležité pre mňa?

67
00:08:22,940 --> 00:08:23,940
ako čo?

68
00:08:24,160 --> 00:08:28,380
No, bude sa ti to páčiť. Tu je toto
nové dievča v škole.

69
00:08:54,940 --> 00:08:57,740
Tu prichádza, tá pobehlica. Áno.

70
00:08:59,810 --> 00:09:02,170
Hej, poďme sa s ňou stretnúť. Áno.

71
00:09:28,910 --> 00:09:29,910
Žiadny problém.

72
00:11:48,880 --> 00:11:49,880
dakujem.

73
00:12:31,370 --> 00:12:32,370
Tak čo?

74
00:14:45,390 --> 00:14:48,270
ak to nie je Brooke Fields, hviezda.

75
00:14:49,010 --> 00:14:51,970
Oh, Brooke, videl som všetky tvoje filmy. ja
len ťa milujem.

76
00:14:52,250 --> 00:14:54,370
dakujem. Viete, kde mám izbu?
je?

77
00:14:54,590 --> 00:14:56,010
Jasné. Je to dole týmto smerom.

78
00:14:58,230 --> 00:14:59,230
Robím si srandu.

79
00:15:15,630 --> 00:15:16,630
Ospravedlňujem sa.

80
00:15:17,950 --> 00:15:18,889
To je v poriadku.

81
00:15:18,890 --> 00:15:19,890
Ja som Brooke.

82
00:15:20,410 --> 00:15:22,270
ahoj Ja som Marcy.

83
00:15:22,470 --> 00:15:26,530
ahoj Hm, ešte si nevidel môjho robertka
tu, máš?

84
00:15:26,910 --> 00:15:27,910
Dildo? Áno.

85
00:15:28,110 --> 00:15:30,790
Je to takto dlhé a je to o tomto
hustý.

86
00:15:31,210 --> 00:15:33,130
Nie. Niekde to tu musí byť.

87
00:15:33,530 --> 00:15:35,290
Ach! Tu to je.

88
00:15:37,190 --> 00:15:39,430
Nie veľa miestnosti, ale myslím, že domov.

89
00:15:39,750 --> 00:15:43,170
Áno. No, vieš, čo čakáš
aj tak na internát?

90
00:15:47,370 --> 00:15:49,070
Pomohli by ste mi s tým?

91
00:15:50,590 --> 00:15:51,590
čo chceš?

92
00:15:51,990 --> 00:15:55,110
Pomohli by ste mi dať to dovnútra
ja?

93
00:15:55,850 --> 00:15:56,850
V tvojom vnútri?

94
00:15:58,610 --> 00:15:59,610
Áno.

95
00:16:00,510 --> 00:16:02,710
No dobre.

96
00:18:03,470 --> 00:18:04,369
dovidenia dovidenia dovidenia

97
00:18:04,370 --> 00:18:05,370
dovidenia

98
00:18:33,409 --> 00:18:34,610
Tak to musí byť Jerry.

99
00:18:35,050 --> 00:18:36,150
Jerry? Jasné.

100
00:18:36,710 --> 00:18:38,490
Je to môj milý, tichý malý priateľ.

101
00:18:38,730 --> 00:18:39,730
Budeš ho mať rád.

102
00:18:43,990 --> 00:18:45,210
Ahoj zlatko. Ahoj, Louise.

103
00:18:46,110 --> 00:18:49,290
Nevšímaj si nás, zlatko. Neurobíme ale
kuknúť. Jasné.

104
00:19:05,900 --> 00:19:06,900
Ľúbim ťa, Louise.

105
00:19:07,020 --> 00:19:09,220
Tvoje telo je v mojom náručí ako hodváb.

106
00:19:09,580 --> 00:19:11,960
Oh, Jerry, vieš aké milé reči
ja.

107
00:19:13,120 --> 00:19:16,080
Tvoje prsia sú ako zlaté kôpky
zrelá medovka.

108
00:19:16,360 --> 00:19:17,360
Oh, Jerry.

109
00:23:55,400 --> 00:23:56,820
Oh, nie, nie.

110
00:23:57,360 --> 00:24:00,100
Som chorý a unavený, zlatko. som akože
unavený.

111
00:24:07,140 --> 00:24:11,520
A psychotici, neurotici,
sú to schizofrenici, psychopati

112
00:24:11,520 --> 00:24:15,660
všetci blázni. Mali by ste sa držať ďalej
ich. Sú to orechy. Ide to len do

113
00:24:15,660 --> 00:24:18,940
ukáž, ak to nie je jedna vec, je to tak
ďalší.

114
00:24:20,650 --> 00:24:25,250
Zloženie typického zachyteného
záhadné posolstvo tých dní je

115
00:24:25,250 --> 00:24:27,110
uvedené na obrázku tri bod.

116
00:24:27,330 --> 00:24:30,550
Film je oveľa viac ako jeho súčet
súčiastky.

117
00:24:31,510 --> 00:24:37,310
Ide o estetickú realizáciu an
autor vo svojom pokuse vytvoriť a

118
00:24:37,310 --> 00:24:38,310
semiotickú realitu.

119
00:24:39,090 --> 00:24:43,490
Keď teda hovoríme o filmoch Walta
Disney, nehovoríme o žiadnej Mickey

120
00:24:43,490 --> 00:24:44,490
Produkcie myší.

121
00:24:46,070 --> 00:24:47,650
Čo sa deje v Libanone?

122
00:24:48,460 --> 00:24:53,940
Čo sa deje v Hondurase, urobte čokoľvek
vy bimbo viete samozrejme ze nie

123
00:26:38,860 --> 00:26:42,900
Poď, zlož to viac. Daj to dole
viac. Oh, áno.

124
00:26:44,200 --> 00:26:45,200
oh,

125
00:26:45,920 --> 00:26:49,460
to je dobre. V poriadku.

126
00:26:50,360 --> 00:26:53,300
Oh, presne tam. Oh, áno.

127
00:26:55,440 --> 00:26:56,440
oh,

128
00:26:56,840 --> 00:26:58,380
áno.

129
00:27:04,160 --> 00:27:05,160
Áno.

130
00:27:05,840 --> 00:27:08,040
Oh, áno.

131
00:27:08,810 --> 00:27:09,810
Oh, áno.

132
00:27:09,910 --> 00:27:11,070
Áno. oh,

133
00:27:12,270 --> 00:27:14,650
dieťa. Oh, áno. Oh, áno.

134
00:27:15,930 --> 00:27:17,370
Vysajte, baby. Poď.

135
00:27:17,650 --> 00:27:18,650
Vysajte to.

136
00:27:20,410 --> 00:27:26,830
Oh, áno.

137
00:27:28,710 --> 00:27:29,710
Vysajte to.

138
00:27:30,450 --> 00:27:31,450
Vysajte, baby.

139
00:27:31,570 --> 00:27:33,050
Oh, áno.

140
00:27:33,870 --> 00:27:34,870
Vysajte to.

141
00:27:35,590 --> 00:27:36,630
Vezmite to hlbšie.

142
00:27:37,050 --> 00:27:38,050
Áno, to je dobré.

143
00:27:38,400 --> 00:27:39,179
To je všetko.

144
00:27:39,180 --> 00:27:40,460
Oh, áno.

145
00:27:41,560 --> 00:27:44,400
Naozaj, naozaj zhlboka sa nadýchnite.

146
00:27:45,620 --> 00:27:46,820
Naozaj hlboko.

147
00:27:47,280 --> 00:27:48,280
oh,

148
00:27:51,120 --> 00:27:52,120
áno.

149
00:27:55,360 --> 00:27:56,360
Áno.

150
00:28:09,770 --> 00:28:13,070
Uh-huh. áno.

151
00:28:15,770 --> 00:28:18,890
áno. Uh-huh. Áno.

152
00:28:43,150 --> 00:28:44,710
Ach áno.

153
00:29:46,040 --> 00:29:47,460
Čo sa deje v Libanone?

154
00:29:48,160 --> 00:29:49,980
Čo sa deje v Hondurase?

155
00:29:50,240 --> 00:29:54,640
Pozná to niekto z vás? Samozrejme ty
nie. Vezmite slečnu Fieldsovú tam v

156
00:29:54,640 --> 00:29:56,160
tretí rad. Ona vie?

157
00:30:52,170 --> 00:30:54,650
Koniec koncov, všetci ste rozpálení a spotení
že cvičiť.

158
00:30:55,310 --> 00:30:56,750
Viem, že som.

159
00:30:57,130 --> 00:30:58,430
Celkom.

160
00:31:00,730 --> 00:31:03,850
Jediný problém je, že si neviem umyť svoje
kúpeľ.

161
00:31:04,710 --> 00:31:05,970
Mohli by ste to pre mňa urobiť?

162
00:31:06,270 --> 00:31:07,270
Poď.

163
00:31:08,170 --> 00:31:10,010
Ako si mi mohol umyť kúpeľ?

164
00:31:10,270 --> 00:31:11,270
Poď.

165
00:31:13,290 --> 00:31:16,610
Áno, poďme do šatne, Jen.
Znie to skvele.

166
00:31:17,630 --> 00:31:18,870
Kto je to s ňou?

167
00:31:19,430 --> 00:31:21,510
Oh, nevšímaj si ju. Je to proste sviňa.

168
00:31:23,600 --> 00:31:24,600
Dobrý deň, slečna Fieldsová.

169
00:31:24,620 --> 00:31:25,620
Ahoj, Beth.

170
00:31:29,200 --> 00:31:30,540
No tak, Jane.

171
00:31:30,840 --> 00:31:32,380
Čo chceš, aby som urobil?

172
00:31:32,800 --> 00:31:33,800
Masáž.

173
00:31:34,200 --> 00:31:35,200
Oh, dobre.

174
00:31:41,880 --> 00:31:42,880
takto?

175
00:31:46,000 --> 00:31:48,020
Oh, si taký pekný.

176
00:31:48,980 --> 00:31:50,460
Tak sexi.

177
00:31:50,860 --> 00:31:52,200
A tak dlho.

178
00:31:53,260 --> 00:31:54,880
Daj mi šancu objať sa.

179
00:31:56,600 --> 00:31:57,600
no,

180
00:32:02,960 --> 00:32:04,620
potrebujes aby som to pridal?

181
00:32:06,440 --> 00:32:07,440
Nie

182
00:32:07,720 --> 00:32:09,900
Chcem, aby si mi to dal ako prvý.

183
00:32:53,820 --> 00:32:55,320
Teraz ste na rade vy.

184
00:33:14,550 --> 00:33:17,090
Hej, myslíš si, že Brookfield's je dobrý
hlavu?

185
00:33:17,430 --> 00:33:19,130
Pozor na jeho zuby.

186
00:33:29,330 --> 00:33:30,330
ľahko,

187
00:33:37,010 --> 00:33:39,390
ľahké. Upokojte sa.

188
00:33:39,750 --> 00:33:41,130
Mám len jedného vtáka.

189
00:33:41,710 --> 00:33:43,130
Rád by som si to nechal, ak by som mohol.

190
00:34:05,520 --> 00:34:08,179
Vysajte to. To je všetko.

191
00:34:09,179 --> 00:34:11,580
Takto.

192
00:35:42,770 --> 00:35:46,430
Viem, že sa môžu zdať ako hlupáci, ale
musíš sa naučiť, ako s tým zaobchádzať

193
00:35:46,430 --> 00:35:49,690
ich. Myslel som, že som sa s tým stretol v Hollywoode.
Myslel som, že to nebudem musieť riešiť

194
00:35:49,690 --> 00:35:50,388
že už.

195
00:35:50,390 --> 00:35:51,710
Alebo som sa niekedy mýlil?

196
00:35:51,990 --> 00:35:54,050
A sú rovnaké tu alebo kdekoľvek inde
inak.

197
00:35:54,310 --> 00:35:56,470
Ako sú na tom chalani v porovnaní s tými in
Hollywood?

198
00:35:56,710 --> 00:35:59,450
Bože, ak viem, nezvládol som to
niekto z chalanov tu ešte je.

199
00:36:00,110 --> 00:36:01,150
Nie, nechceš?

200
00:36:01,650 --> 00:36:02,650
No áno.

201
00:36:09,550 --> 00:36:11,170
Neustále by makal.

202
00:36:11,610 --> 00:36:12,610
No nie.

203
00:36:12,990 --> 00:36:14,950
Dobre, tak kam sa pôjdeme stretnúť s
chlapi?

204
00:36:15,290 --> 00:36:19,270
Dobre, musíme ísť k Rapskellerovi.
Je to skvelý pickup joint, a všetci

205
00:36:19,270 --> 00:36:20,270
ide tam.

206
00:36:20,390 --> 00:36:22,490
Nie, to by som nikdy nedokázal.

207
00:36:22,830 --> 00:36:24,170
Môj agent by ma zabil.

208
00:36:24,650 --> 00:36:25,910
Človeče, ty si nadržaný, však?

209
00:36:26,130 --> 00:36:27,470
Nechceš si ľahnúť?

210
00:36:27,670 --> 00:36:30,570
Nechceš, aby ťa niekto objal a
držať ťa a bozkávať?

211
00:36:30,790 --> 00:36:33,870
Myslím, do riti, ako sa má váš agent
aj tak zistiť? Tieto nepoznáte

212
00:36:33,870 --> 00:36:36,810
chlapi. Majú spôsoby, ako ich nájsť
veci von. Majú oči a uši

213
00:36:36,810 --> 00:36:39,060
všade a mohli by ma zabiť
kariéra za... sekundu.

214
00:36:39,300 --> 00:36:41,740
Pani, čo je dôležitejšie, vaša
kariéra alebo tvoj drak?

215
00:36:41,940 --> 00:36:48,940
vedel som

216
00:36:48,940 --> 00:36:49,980
nemali sme sem chodiť.

217
00:36:50,280 --> 00:36:51,280
oddýchnete si?

218
00:36:51,540 --> 00:36:53,580
Si si istý, že toto miesto je bezpečné?

219
00:36:53,900 --> 00:36:55,420
Jasné, myslím.

220
00:36:58,880 --> 00:37:02,780
Pozri, Ken, tu je. Kto, Tom? SZO?
Brooke Fields.

221
00:37:03,100 --> 00:37:04,240
Nie je to zlé, čo?

222
00:37:04,440 --> 00:37:07,640
Vôbec nie zlé. Možno by sme mali ísť
a stretnúť sa s ňou.

223
00:37:08,509 --> 00:37:10,670
Nechcela by sa s nami stretnúť. Ona je a
hviezda.

224
00:37:14,270 --> 00:37:16,210
Nemyslím si, že sa s nikým stretnem
na tomto mieste.

225
00:37:16,690 --> 00:37:17,690
oddýchnete si?

226
00:37:17,930 --> 00:37:20,550
A keby aj áno, nevedel by som čo
robiť s nimi.

227
00:37:21,450 --> 00:37:26,390
Chceš povedať, že si... No, musíš
niekde začať.

228
00:37:27,270 --> 00:37:28,530
Poď, poďme sa pohnúť.

229
00:37:28,970 --> 00:37:30,310
A čo Ginny a Dana?

230
00:37:30,550 --> 00:37:34,710
No a čo s nimi? Tom, nemôžem. ja
nemôže. Áno, môžete. Okrem toho, tí dvaja

231
00:37:34,710 --> 00:37:37,470
dievčatá nás chcú. Nevieš to povedať mimochodom
križujú nás?

232
00:37:42,450 --> 00:37:43,450
Poďme.

233
00:37:44,970 --> 00:37:45,970
Poď.

234
00:37:51,890 --> 00:37:52,890
ahoj,

235
00:37:56,070 --> 00:38:02,570
Som Tom Rogers a toto je Ken Walker.
Sme vo futbalovom tíme a ak ty

236
00:38:02,570 --> 00:38:06,610
dvaja nie sú s nikým a ničím, ty
ved ak by ti to trochu nevadilo

237
00:38:06,610 --> 00:38:09,630
spoločnosti. Nie, žiadna by jej nevadila
spoločnosť vôbec.

238
00:38:13,870 --> 00:38:14,769
Málokedy.

239
00:38:14,770 --> 00:38:17,030
Potom mi trochu pomáha
škola, vieš.

240
00:38:17,750 --> 00:38:20,090
Nie, nesnažím sa ju len zdvihnúť,
myslím.

241
00:38:20,710 --> 00:38:22,930
Si to najkrajšie dievča aké mám
videný.

242
00:38:23,910 --> 00:38:25,210
Mám ťa rád.

243
00:38:25,990 --> 00:38:27,770
Prečo sa nevrátiš k nám
s nami?

244
00:38:28,670 --> 00:38:30,490
Jasné. To by bolo skvelé.

245
00:38:31,010 --> 00:38:32,470
o tomto neviem.

246
00:38:32,670 --> 00:38:33,870
Budem veľmi jemný.

247
00:38:34,730 --> 00:38:35,730
Nie je to tak.

248
00:38:36,210 --> 00:38:39,570
čo to je Je to preto, že nie som jedným z nich
vašich priateľov veľkých hollywoodskych filmových hviezd.

249
00:38:45,740 --> 00:38:46,718
aj predohra?

250
00:38:46,720 --> 00:38:47,800
Som ateista.

251
00:38:48,720 --> 00:38:49,720
naozaj?

252
00:38:51,380 --> 00:38:54,240
Upokojte sa. Upokoj sa, chlapče.

253
00:38:57,820 --> 00:39:04,720
Naozaj chcem robiť

254
00:39:04,720 --> 00:39:05,598
láska k tebe.

255
00:39:05,600 --> 00:39:07,400
radšej nie.

256
00:39:08,660 --> 00:39:11,980
Si taký teplý, starostlivý, citlivý
osoba.

257
00:39:12,540 --> 00:39:14,020
Tom! prepáč.

258
00:39:15,210 --> 00:39:16,210
Nechcem ťa uponáhľať.

259
00:39:16,770 --> 00:39:17,770
To je v poriadku.

260
00:39:18,130 --> 00:39:19,130
nebudeš.

261
00:39:20,770 --> 00:39:24,530
Poď.

262
00:39:25,930 --> 00:39:26,970
Poď, zlatko.

263
00:39:29,050 --> 00:39:30,610
Oh, áno, vezmi si to všetko.

264
00:39:31,410 --> 00:39:32,410
To je všetko.

265
00:39:33,050 --> 00:39:35,290
Teraz prejdite prstami hore a dole.

266
00:39:36,730 --> 00:39:37,730
Poď.

267
00:39:38,850 --> 00:39:39,850
To je všetko.

268
00:39:40,150 --> 00:39:41,150
krásne.

269
00:39:42,110 --> 00:39:43,110
To je všetko.

270
00:39:43,150 --> 00:39:44,150
Stlačte to.

271
00:39:58,330 --> 00:39:59,990
Nikde ich nevidím, ty áno?

272
00:40:00,370 --> 00:40:01,850
Nie, nemyslím si, že sú tu.

273
00:40:02,730 --> 00:40:06,490
Sakra. Chceš cigaretu?

274
00:40:06,710 --> 00:40:07,649
Áno, daj mi jednu.

275
00:40:07,650 --> 00:40:08,650
Mali by sme si objednať drink.

276
00:40:15,340 --> 00:40:16,540
Chceš to, nie?

277
00:40:17,840 --> 00:40:19,880
Urob ten bodlák pekný a veľký.

278
00:40:22,200 --> 00:40:23,200
Oh.

279
00:40:24,600 --> 00:40:25,660
Oh, áno.

280
00:40:27,200 --> 00:40:28,200
Oh.

281
00:40:30,720 --> 00:40:32,240
Oh. Tom.

282
00:40:32,640 --> 00:40:33,640
prepáč.

283
00:40:53,840 --> 00:40:55,400
Urob ten bodlák pekný a veľký.

284
00:40:57,000 --> 00:40:58,000
Poď.

285
00:40:59,200 --> 00:41:00,200
Poď, zlatko.

286
00:41:02,200 --> 00:41:09,000
Oh, zjedz môjho vtáka, zjedz ho.

287
00:41:13,140 --> 00:41:15,380
Nie je to tu stvorenie, však
myslieť? Áno.

288
00:41:22,260 --> 00:41:23,260
Šup do toho.

289
00:41:28,010 --> 00:41:29,010
šup to tam.

290
00:41:29,590 --> 00:41:30,590
Poď.

291
00:41:32,330 --> 00:41:33,970
Oh, áno, vezmi si to všetko.

292
00:41:34,690 --> 00:41:35,690
To je všetko.

293
00:41:36,410 --> 00:41:37,890
Oh, áno, vezmi si to všetko.

294
00:41:38,150 --> 00:41:39,610
Naozaj by som sa chcel s tebou milovať.

295
00:41:42,130 --> 00:41:44,050
Tom a Ken tu už mali byť
teraz.

296
00:41:44,350 --> 00:41:45,169
ja viem.

297
00:41:45,170 --> 00:41:46,270
Možno cvičia.

298
00:41:46,790 --> 00:41:47,790
Cvičiť čo?

299
00:41:47,850 --> 00:41:49,330
Neviem, futbal alebo niečo také.

300
00:41:49,830 --> 00:41:50,830
Áno, správne.

301
00:41:52,830 --> 00:41:54,810
No, Brooke, čo sa ti páči?

302
00:41:55,850 --> 00:41:56,850
no...

303
00:41:57,450 --> 00:42:02,270
Nakupujte v deň jazdy na koni
jazdite a sledujte všetky filmy Clarka Gablea.

304
00:42:02,910 --> 00:42:04,750
Brooke, myslím v posteli.

305
00:42:05,750 --> 00:42:06,750
Spi jemne.

306
00:42:42,600 --> 00:42:45,620
Nebudeš ma bozkávať. Ani mi to nedovolíš
drž sa za ruku.

307
00:42:45,820 --> 00:42:47,280
Prestaneš hrať hry?

308
00:42:47,680 --> 00:42:48,780
Nie je to žiadna hra.

309
00:42:49,440 --> 00:42:53,360
chceš to? Viem, že áno. Si len
nadržaný ako ja.

310
00:42:56,060 --> 00:42:57,560
Nevzbudzuje vo vás chuť to urobiť?

311
00:42:57,800 --> 00:42:58,800
je v poriadku?

312
00:43:15,080 --> 00:43:16,500
Len trochu spomaľte.

313
00:43:26,480 --> 00:43:33,040
Poď.

314
00:43:33,300 --> 00:43:34,320
Poď.

315
00:43:34,860 --> 00:43:35,880
Oh, počkaj.

316
00:43:37,460 --> 00:43:38,439
Jebni ma.

317
00:43:38,440 --> 00:43:39,440
Bože.

318
00:43:40,840 --> 00:43:41,840
Poď.

319
00:44:06,180 --> 00:44:07,380
Nechceš sa toho dotknúť?

320
00:44:07,680 --> 00:44:10,820
prečo? Viem, že to chceš. nie si
panna.

321
00:44:11,320 --> 00:44:13,620
Páči sa mi vedieť, že to môžeš vziať a odísť
moje auto.

322
00:44:14,840 --> 00:44:16,140
Tebe je to naozaj jedno.

323
00:44:16,480 --> 00:44:23,130
Konečne si to pochopil. Si taký slávny,
tak populárny a ty ma tu sleduješ

324
00:44:23,130 --> 00:44:26,750
dostať môjho vtáka ťažšie a ťažšie, robiť to
pripravený strieľať náklad cum.

325
00:44:40,350 --> 00:44:45,930
Si chladná sviňa, však?

326
00:44:46,650 --> 00:44:48,650
Tvoja mačička sa neprehrieva, však?

327
00:44:51,270 --> 00:44:53,050
Hej, Mo, videl si Toma a Kena?

328
00:44:53,270 --> 00:44:55,290
Jasné, Dana. Odišli s
Brookfield a Melissa.

329
00:44:56,110 --> 00:44:57,110
dakujem.

330
00:44:58,030 --> 00:45:00,650
Vypadni odtiaľto. Ahoj, Dana.

331
00:45:01,010 --> 00:45:02,230
Chceš súložiť?

332
00:45:02,490 --> 00:45:03,490
Ty debil.

333
00:45:03,710 --> 00:45:04,710
Vypadni odtiaľto.

334
00:45:05,330 --> 00:45:08,470
Rád tu sedíš a sleduješ chlapov, ako prichádzajú
nadržaný nad tebou.

335
00:45:09,190 --> 00:45:10,270
Nezmoknete.

336
00:45:10,590 --> 00:45:13,570
Nebudeš nadržaný. A ty neodídeš
miestnosti.

337
00:45:13,850 --> 00:45:15,910
Chcel by si to mať medzi nohami.

338
00:45:16,400 --> 00:45:17,238
Jeb na teba.

339
00:45:17,240 --> 00:45:19,180
Naozaj to chceš, však?

340
00:45:20,380 --> 00:45:21,380
nechceš to?

341
00:45:21,620 --> 00:45:23,120
No poď. Daj mi ruku.

342
00:45:23,660 --> 00:45:25,080
Do pekla. Daj mi ruku.

343
00:45:25,320 --> 00:45:27,380
Natiahnuť ruku. Dotknite sa toho. Pozri.

344
00:45:27,760 --> 00:45:31,540
Poď. Daj mi ruku. Dotknite sa toho.
Do pekla. Daj mi ruku.

345
00:45:32,260 --> 00:45:33,380
Idem na cum.

346
00:46:04,049 --> 00:46:08,710
Hviezdny kurva. Bože môj. Ako si mohol
urob mi toto? Dana, naozaj? nie je

347
00:46:08,710 --> 00:46:09,710
čo si myslíš.

348
00:46:09,770 --> 00:46:14,510
Už sa so mnou nikdy nerozprávaj, ty
skurvená kurva.

349
00:46:27,510 --> 00:46:30,990
Preboha, Brooke, naozaj ma to mrzí
minulú noc. Len som stratil kontrolu.

350
00:46:31,610 --> 00:46:34,990
Pozri, musíš prísť na roztlieskavanie
cvič so mnou. Zvládnem to.

351
00:46:35,610 --> 00:46:36,569
radšej.

352
00:46:36,570 --> 00:46:40,210
Dan a Judy budú po krvi. A
okrem toho nechcem, aby mysleli naposledy

353
00:46:40,210 --> 00:46:41,430
noc bola celá tvoja chyba.

354
00:46:41,690 --> 00:46:43,550
Áno, a oni ma vyhodia
tím.

355
00:46:43,790 --> 00:46:47,250
Nie, ak k tomu mám čo povedať.
Nemyslím si, že to veľa zarobí

356
00:46:47,250 --> 00:46:48,250
rozdielu.

357
00:46:49,150 --> 00:46:52,310
Pozri, Brooke, naozaj si ťa vážim
ideš so mnou, vieš?

358
00:46:52,570 --> 00:46:53,570
Si v poriadku.

359
00:47:01,160 --> 00:47:02,158
Nie je.

360
00:47:02,160 --> 00:47:03,160
Oh, suka.

361
00:47:03,340 --> 00:47:04,480
Myslím, že je gay.

362
00:47:04,740 --> 00:47:06,660
Odkedy je s jedným dievčaťom
bol v stave.

363
00:47:06,900 --> 00:47:07,900
Ako dlho je tu?

364
00:47:08,100 --> 00:47:09,100
Dva roky.

365
00:47:09,440 --> 00:47:10,439
Ahoj, Brooke.

366
00:47:10,440 --> 00:47:11,440
Ahoj Melissa.

367
00:47:11,460 --> 00:47:13,640
Som rád, že ste sa sem dnes rozhodli prísť.

368
00:47:14,480 --> 00:47:16,900
Všetci sme tak nadšení z veľkej hry
sobota.

369
00:47:17,700 --> 00:47:20,020
Akosi všetko vyzerá
stojí za to.

370
00:47:20,600 --> 00:47:24,840
Áno. Dana, chcel som, aby si to vedela
naozaj nás mrzí včerajšia noc.

371
00:47:25,220 --> 00:47:28,980
A viem, čo ku mne cítiš, ale ja
nemyslite si, že by ste to mali odmietnuť

372
00:47:28,980 --> 00:47:29,980
Melissa.

373
00:47:30,120 --> 00:47:31,120
Podržať to proti Melisse?

374
00:47:31,860 --> 00:47:34,060
Prečo by som mal niečo brániť
Melissa?

375
00:47:35,240 --> 00:47:37,280
Brooke, páčiš sa mi.

376
00:47:37,900 --> 00:47:41,080
Nechápem, ako si mohol
myslel si niekedy niečo inak.

377
00:47:42,140 --> 00:47:44,240
Môžete považovať včerajšiu noc za zabudnutú.

378
00:47:45,060 --> 00:47:46,060
naozaj?

379
00:47:46,620 --> 00:47:47,620
Jasné.

380
00:47:47,920 --> 00:47:52,640
Tom a ja sme obaja dospelí. On nie
vlastní ma o nič viac ako ja jeho. okrem toho

381
00:47:53,240 --> 00:47:56,600
jeden sexuálny úlet nič neznamená.

382
00:47:58,060 --> 00:47:59,900
aj keď to bolo akési výstredné.

383
00:48:02,020 --> 00:48:05,160
Myslel som, že pozvem Brooke von, ale
Akosi sa bojím.

384
00:48:05,540 --> 00:48:07,380
Hej, vezmi si to odo mňa. Ona taká nie je
skvelá dáma.

385
00:48:07,800 --> 00:48:10,700
No možno je iná. Možno
nie si to, čo hľadá. ahoj

386
00:48:10,820 --> 00:48:12,800
si blázon? Som taký, aký má každá žena
hľadám.

387
00:48:13,240 --> 00:48:16,960
Áno, možno každá žena okrem Brooke,
vieš? Myslím, že chce len a

388
00:48:16,960 --> 00:48:18,280
málo náklonnosti od správneho druhu
chlap.

389
00:48:18,980 --> 00:48:21,120
Hej, suka, choď do toho. Čo do pekla ty?
treba prehrať?

390
00:48:32,430 --> 00:48:35,770
vyjadruje aj moje pocity. S pozdravom
pre Kena, myslím.

391
00:48:36,030 --> 00:48:37,150
Chceš povedať, že nie si naštvaný?

392
00:48:37,990 --> 00:48:38,990
Vôbec nie.

393
00:48:39,510 --> 00:48:45,190
A len aby sme to dokázali, rozhodli sme sa
dať Brooke ďalší pokus

394
00:48:45,190 --> 00:48:47,130
tím roztlieskavačiek. máš?

395
00:48:47,570 --> 00:48:48,570
Jasné.

396
00:48:48,870 --> 00:48:51,450
dakujem. No, čo mám robiť?

397
00:48:52,430 --> 00:48:55,790
Oh, len malé zasvätenie. Záležitosť
formy.

398
00:48:56,670 --> 00:48:57,770
Každý to musí urobiť.

399
00:48:58,430 --> 00:49:01,010
Zasvätenie? Nemusel som to robiť.

400
00:49:01,680 --> 00:49:02,680
Ťažké sračky.

401
00:49:03,160 --> 00:49:05,080
Musí prejsť zasvätením.

402
00:49:17,600 --> 00:49:21,440
Teraz, ak chceš byť roztlieskavačkou,
musíš prejsť týmto testom.

403
00:49:21,840 --> 00:49:24,540
Chcem, aby si išiel do tohto domu, do a
miestnosť.

404
00:49:25,100 --> 00:49:27,160
Vnútri je žena. Jej meno je
Tanya.

405
00:49:27,900 --> 00:49:31,080
Chcem, aby si mi priniesol jej náhrdelník.
Čo je to za krádež?

406
00:49:32,040 --> 00:49:33,240
Netráp sa tým.

407
00:49:33,860 --> 00:49:35,300
Ty jej to vrátiš.

408
00:49:35,680 --> 00:49:36,960
Najprv to musíš dostať.

409
00:49:37,340 --> 00:49:39,100
Kde je tento náhrdelník?

410
00:49:40,040 --> 00:49:41,040
Na jej krku.

411
00:50:02,860 --> 00:50:03,860
Toto je Tanya.

412
00:50:03,920 --> 00:50:05,500
Chceš zjesť môj úlovok?

413
00:50:05,880 --> 00:50:06,880
Čo?

414
00:50:07,240 --> 00:50:08,420
Olízni môj úlovok.

415
00:50:11,900 --> 00:50:14,040
Bol si zlý pes, nie
ty?

416
00:50:14,620 --> 00:50:15,620
Čo?

417
00:50:16,320 --> 00:50:17,320
Pričuchni si toto.

418
00:50:17,820 --> 00:50:19,240
Lízať, lízať, lízať.

419
00:50:19,740 --> 00:50:25,880
Olízať všetky moje staré semeno. Môj ďalší trik vyšiel
že. Jasné, nemáš to rád? To všetko

420
00:50:25,880 --> 00:50:28,860
mužské cum v ústach. Zjedz môj úlovok.

421
00:50:30,100 --> 00:50:31,100
Ťažšie.

422
00:50:32,730 --> 00:50:33,730
Uh-huh.

423
00:50:35,230 --> 00:50:37,670
Vyhladzujte mi kožu. Tu. Tu. Práve tam.

424
00:50:41,130 --> 00:50:42,630
Nie. Nie. Nie.

425
00:50:43,710 --> 00:50:44,870
Sadnite si. Sadnite si.

426
00:50:45,330 --> 00:50:46,950
Tu. Poď.

427
00:50:47,690 --> 00:50:48,690
Dole.

428
00:50:49,030 --> 00:50:50,030
Priamo tu.

429
00:50:51,450 --> 00:50:54,450
Správaj sa slušne, inak sa vrátiš k
prekliata chovateľská stanica, kam patríš.

430
00:51:11,980 --> 00:51:14,580
To ti stačí kurva. Sadnite si tam.
Sadnite si.

431
00:51:15,180 --> 00:51:21,980
Sadnite si. Chceš moju cicu? Poď. vy
ešte ich nemôžem cmúľať, ale nechám to

432
00:51:21,980 --> 00:51:23,060
cítiš ich.

433
00:51:23,460 --> 00:51:26,020
Cítiť moje prsia. Poď sem. Poď dole.

434
00:51:26,300 --> 00:51:28,740
Pozrite sa naozaj zblízka. Ale ty to nemôžeš mať.

435
00:51:29,060 --> 00:51:30,800
Nie. Posaďte sa. Pozri.

436
00:51:31,040 --> 00:51:32,140
Bože môj.

437
00:51:36,060 --> 00:51:40,720
Ak si dobrá malá kurva, mohol by som
dať ti to.

438
00:51:43,310 --> 00:51:44,310
Sať silnejšie.

439
00:51:44,630 --> 00:51:47,350
Ťažšie. Ťažšie. Otvorte viac ústa.

440
00:51:47,790 --> 00:51:49,150
Sať silnejšie.

441
00:51:49,830 --> 00:51:51,530
Ťažšie. Si ako droga.

442
00:51:52,510 --> 00:51:53,730
Nasávať. Nasávať.

443
00:51:53,990 --> 00:51:55,550
Otvorte ústa širšie.

444
00:51:55,830 --> 00:51:59,150
Prevráťte sa a vyložte si chrbát ako pes
ak ste.

445
00:52:01,990 --> 00:52:03,370
Sadnite si do tváre.

446
00:52:04,330 --> 00:52:06,970
Chňapnúť. Chňapnúť. Chňapnúť. Chňapnúť. Chňapnúť.
Chňapnúť.

447
00:52:07,750 --> 00:52:08,750
Chňapnúť.

448
00:52:12,030 --> 00:52:13,030
Pozri, rýchlejšie.

449
00:52:23,710 --> 00:52:25,810
Rýchlejšie, rýchlejšie.

450
00:52:30,610 --> 00:52:31,650
oh,

451
00:52:31,690 --> 00:52:39,430
šteniatko.

452
00:52:53,210 --> 00:52:54,750
Oh, to je pekné.

453
00:52:55,070 --> 00:52:56,550
Práve tam.

454
00:52:57,190 --> 00:52:59,030
Uh-huh. Uh-huh.

455
00:53:01,490 --> 00:53:02,490
Jedzte to.

456
00:53:03,130 --> 00:53:08,310
Práve tam.

457
00:53:13,100 --> 00:53:14,100
To je všetko.

458
00:53:16,660 --> 00:53:21,080
To ti stačí mačička. Teraz si
bude ma šukat ako malý pes, ak

459
00:53:21,080 --> 00:53:22,019
si.

460
00:53:22,020 --> 00:53:26,020
Dobrý malý psík. Dobrý malý psík.
čo sa deje?

461
00:53:30,960 --> 00:53:32,020
To je tvoja hruď.

462
00:53:51,779 --> 00:53:53,260
To je všetko.

463
00:53:54,640 --> 00:53:57,240
Ťažšie. Ťažšie.

464
00:53:59,200 --> 00:54:00,600
Ťažšie.

465
00:54:31,360 --> 00:54:32,980
Stop! Stop! Stop!

466
00:55:06,570 --> 00:55:07,570
byť roztlieskavačkou.

467
00:55:07,830 --> 00:55:09,910
Poď, dajme jej ešte šancu,
dobre?

468
00:55:10,250 --> 00:55:11,710
Nemôžem niečo urobiť?

469
00:55:12,310 --> 00:55:13,310
prepáč.

470
00:55:14,030 --> 00:55:16,890
Hej, bookmaker, hej, ako sa máš? bookmaker,
čo tu robíš?

471
00:55:17,790 --> 00:55:20,810
No, robím malé propagačné turné
tu v hlavnom meste, tak som si myslel, že áno

472
00:55:20,810 --> 00:55:23,250
zastavte sa vo svojom novom areáli a dajte vám a
trochu viac podpory, vieš čo ja

473
00:55:23,250 --> 00:55:24,870
znamenať? Páni, určite by som to mohol použiť.

474
00:55:25,290 --> 00:55:27,950
Myslel som, že sú tam supy
Hollywood. To bolo málo.

475
00:55:28,690 --> 00:55:31,710
Prepáč, ale nie si ty Mike?
Stromboli?

476
00:55:32,030 --> 00:55:35,110
Hviezda divadelnej obrazovky a moja obľúbená...

477
00:55:37,600 --> 00:55:38,519
Fantázia maskota?

478
00:55:38,520 --> 00:55:39,920
Ach, aj môj.

479
00:55:40,500 --> 00:55:41,500
Oh, áno?

480
00:55:41,560 --> 00:55:43,260
Áno, to sa mi páči. Vieš čo myslím?

481
00:55:43,520 --> 00:55:44,459
Fantázia maskota.

482
00:55:44,460 --> 00:55:45,580
Ahoj, ako sa máš?

483
00:55:45,860 --> 00:55:47,180
Ako sa máš, čo? Skvelé.

484
00:55:49,940 --> 00:55:50,940
Mike,

485
00:55:51,880 --> 00:55:54,640
je také pekné mať priateľa. vy ste
už som sa cítila lepšie.

486
00:55:55,180 --> 00:55:57,900
Áno, áno, pozri, pozri, som rád.
Vieš, myslel som, že by si mohol cítiť a

487
00:55:57,900 --> 00:56:01,860
trochu dole, vieš, prechádzaš cez
prechod na vysokú školu a tak ďalej, vieš?

488
00:56:02,240 --> 00:56:03,780
Hej, Brooke, počkaj.

489
00:56:04,100 --> 00:56:06,760
Och, už prichádzajú, Tesák a Čiernozub.

490
00:56:07,790 --> 00:56:08,769
Myslím, že sú akési milé.

491
00:56:08,770 --> 00:56:09,770
Ty by si!

492
00:56:10,030 --> 00:56:11,170
Brooke! Brooke!

493
00:56:12,070 --> 00:56:13,110
Áno, oh, Brooke!

494
00:56:15,670 --> 00:56:17,630
Brooke, miláčik, stále si tu.

495
00:56:18,310 --> 00:56:21,150
Máte ešte záujem pridať sa k nám
tím roztlieskavačiek?

496
00:56:21,470 --> 00:56:22,470
V skutočnosti nie.

497
00:56:22,890 --> 00:56:23,990
Jasné, že áno.

498
00:56:24,390 --> 00:56:26,190
Je to zázrak, však?

499
00:56:26,550 --> 00:56:27,550
Čo?

500
00:56:27,910 --> 00:56:32,030
Chcem tým povedať, že by sme predsa len radi
si členom nášho tímu.

501
00:56:32,290 --> 00:56:36,030
Koniec koncov, pracoval si tak tvrdo
za to.

502
00:56:36,570 --> 00:56:39,680
čo sa pýtam? robiť? Chcete, aby som?
ísť teraz do Mexika?

503
00:56:40,020 --> 00:56:42,820
Oh, ty hlúpa vec. Samozrejme, že nie.

504
00:56:43,780 --> 00:56:45,240
Len si požičiame Mr.

505
00:56:45,480 --> 00:56:49,580
Stromboli na pár hodín. To je
nie je príliš čo pýtať, že? no,

506
00:56:49,660 --> 00:56:51,940
prečo sa neopýtaš p.

507
00:56:52,580 --> 00:56:53,880
Stromboli? Hej, som hra.

508
00:56:54,180 --> 00:56:56,640
Nepoznáš Dinu a Ginny. budem.

509
00:56:58,120 --> 00:57:02,280
Oh, Mike, ukážeme ti niektoré z našich
areály kampusov.

510
00:57:02,540 --> 00:57:03,540
Dobre.

511
00:57:10,370 --> 00:57:12,950
Nikdy, nikdy som ju nedokázal zastaviť.

512
00:57:13,410 --> 00:57:14,410
Oh, áno?

513
00:57:14,450 --> 00:57:17,430
Áno. Bolo to prvýkrát pre
všetko, vieš čo myslím?

514
00:57:19,110 --> 00:57:23,750
Hej, Johnny, čo keby sme mu dali a
fajčenie, na ktoré nikdy nezabudne?

515
00:57:24,170 --> 00:57:25,170
Áno.

516
00:57:42,190 --> 00:57:42,868
Ahoj, Brooke.

517
00:57:42,870 --> 00:57:43,870
Ahoj, Beth.

518
00:57:44,470 --> 00:57:46,210
Uh, Brooke?

519
00:57:46,990 --> 00:57:47,990
Áno, Beth?

520
00:57:48,550 --> 00:57:52,330
Hej, pozri, viem, že si na to zvyknutý
chlapi s linkami všetko nacvičené a podobne.

521
00:57:52,510 --> 00:57:54,130
Nikdy som v tom nebol príliš dobrý
vec.

522
00:57:56,030 --> 00:57:59,390
Brooke, čo sa snažím povedať, áno
ideš so mnou von?

523
00:57:59,750 --> 00:58:01,230
Beth, bol by som rád.

524
00:58:02,170 --> 00:58:03,069
Chceli by ste?

525
00:58:03,070 --> 00:58:04,070
Samozrejme.

526
00:58:05,090 --> 00:58:06,670
Brooke? áno?

527
00:58:07,210 --> 00:58:08,750
Môžem vám položiť osobnú otázku?

528
00:58:09,090 --> 00:58:10,090
No, možno.

529
00:58:11,180 --> 00:58:12,860
Je naozaj pravda, čo hovoríš?

530
00:58:13,440 --> 00:58:17,220
Chceš povedať, že medzi mňa nič neprichádza
a moji Calvins?

531
00:58:57,119 --> 00:59:00,280
Ako sa porovnávame s hollywoodskymi ženami?

532
00:59:02,000 --> 00:59:03,180
Žiadne porovnanie.

533
00:59:03,820 --> 00:59:05,440
Si ďaleko, ďaleko lepší.

534
00:59:10,350 --> 00:59:14,770
Oh, daj mi nejaké.

535
01:00:13,160 --> 01:00:14,160
Už to začne.

536
01:00:52,260 --> 01:00:53,260
dakujem.

537
01:03:11,820 --> 01:03:12,820
Daj si tvár dole.

538
01:03:13,360 --> 01:03:15,700
Daj si tvár dole.

539
01:04:18,280 --> 01:04:21,580
mala som niekedy priateľa, ktorým som v skutočnosti nebola
vždy obklopený toľkými

540
01:04:21,580 --> 01:04:26,260
fotografi noviny ľudia make-up
umelci producenti, režiséri a herci

541
01:04:26,260 --> 01:04:32,100
znie to dosť drsne, vieš, brooke, že mám
čakám na to odo dňa i

542
01:04:32,100 --> 01:04:33,300
videl tvoj úplne prvý film

543
01:05:02,190 --> 01:05:05,450
Viem, že si krajšia na celej obrazovke
než som ja. Myslíš si to?

544
01:05:06,670 --> 01:05:07,670
áno.

545
01:05:08,390 --> 01:05:11,210
No, mám ťa radšej z tvojho
jednotný ako v.

546
01:05:12,410 --> 01:05:13,410
naozaj?

547
01:05:14,110 --> 01:05:15,110
áno.

548
01:05:17,990 --> 01:05:19,630
Miluj sa so mnou.

549
01:05:54,100 --> 01:05:55,900
čo je také krásne?

550
01:06:33,910 --> 01:06:35,890
Oh, to je také krásne.

551
01:07:02,770 --> 01:07:03,950
Oh, to je také zlé.

552
01:07:36,360 --> 01:07:37,760
chcem ťa.

553
01:07:39,860 --> 01:07:40,560
ja

554
01:07:40,560 --> 01:07:55,040
chcieť

555
01:07:55,040 --> 01:07:56,040
si taký zlý.

556
01:08:03,280 --> 01:08:05,500
Oh. Oh.

557
01:08:50,390 --> 01:08:51,390
Ruth?

558
01:08:52,930 --> 01:08:53,930
Hmm?

559
01:08:56,250 --> 01:08:58,590
Myslíš, že by si ma mohol zapojiť
tvoj dalsi film?

560
01:09:05,450 --> 01:09:07,660
No, to je... Prepáčte.

561
01:09:23,260 --> 01:09:25,939
Byť štátnou roztlieskavačkou nie je ľahké
úloha.

562
01:09:26,300 --> 01:09:30,060
Nútime našich regrútov znášať prísnosť
to by mnohých študentov zlomilo.

563
01:09:30,420 --> 01:09:35,000
Ale s hrdosťou oznamujem, že náš
najnovšia roztlieskavačka prešla všetkými

564
01:09:35,000 --> 01:09:36,020
testy a požiadavky.

565
01:09:36,640 --> 01:09:38,620
a obstála na výbornú.

566
01:09:39,380 --> 01:09:41,700
Túto poctu si skutočne zaslúži.

567
01:09:42,060 --> 01:09:46,680
Môžem vám predstaviť, Brooke Fields, s
česť štátnej celebrity

568
01:09:46,680 --> 01:09:48,140
Roztlieskavačka. ďakujem

569
01:09:48,140 --> 01:09:55,000
ty, Dana.

570
01:09:55,120 --> 01:09:56,079
Som poctený.

571
01:09:56,080 --> 01:09:57,820
No, Brooke, povedz nám jednu vec.

572
01:09:58,080 --> 01:10:00,600
áno? No je to pravda čo hovoríš?

573
01:10:01,100 --> 01:10:03,760
Oh, myslíš, keď hovorím...

574
01:10:07,050 --> 01:10:08,090
Alebo vôbec nič?

575
01:10:13,010 --> 01:10:16,410
A tu sú hráči zo State U.

576
01:10:18,290 --> 01:10:20,690
Brooke Fields ako ona sama.

577
01:10:22,650 --> 01:10:24,190
Herschel Savage.

578
01:10:28,870 --> 01:10:30,450
Jody Nicole.

579
01:10:31,770 --> 01:10:33,410
Johnny 19.

580
01:10:37,290 --> 01:10:38,810
Lori Smithová.

581
01:10:43,550 --> 01:10:45,690
Dick Howard.

582
01:10:49,370 --> 01:10:51,530
Gene Silver.

583
01:10:53,770 --> 01:10:55,910
Michael Bruce.

584
01:11:00,670 --> 01:11:05,130
Sharon Kane.

585
01:11:08,170 --> 01:11:10,930
Joey Silvera.

586
01:11:18,130 --> 01:11:19,530
David.

587
01:11:48,490 --> 01:11:49,490
Kenny D.

588
01:11:52,790 --> 01:11:55,590
Na toto som čakal od r
deň som ťa videl veľmi osobne.

589
01:11:55,970 --> 01:11:57,130
Čo mám teraz robiť?

590
01:11:57,690 --> 01:11:58,910
Plávať v Mexickom zálive?

591
01:12:30,090 --> 01:12:36,830
Na to musíš byť futbalový hrdina
mať šancu nájsť romantiku.

592
01:12:37,450 --> 01:12:44,110
Aby ste to urobili, musíte byť futbalovým hrdinom
nejaký čas. Urobte z nich malé

593
01:12:44,110 --> 01:12:45,130
dievčatá sa cítia dobre.

594
01:12:45,630 --> 01:12:48,190
Futbal, futbalový hrdina.

595
01:12:48,770 --> 01:12:53,010
Daj to von, vlož to. Zvládneš to
čokoľvek vyhrať.

596
01:12:53,510 --> 01:12:56,230
Futbal, futbalový hrdina.

597
01:12:56,910 --> 01:13:03,300
Párty v prednej časti môjho domu. Len to urob
všetko so štýlom Dievčatá, ktoré milujú a

598
01:13:03,300 --> 01:13:10,180
futbalový hrdina Urobia čokoľvek
Len sa dotknúť tej lopty

599
01:13:10,180 --> 01:13:17,180
buď len futbalovým hrdinom Hoď prihrávku,
zabehať Len choďte von a zabavte sa